Если файл висит с кружком загрузки, сначала проверьте, что на iPhone достаточно свободного места: Настройки → Основные → Хранилище iPhone. Если места мало, iCloud просто не сможет выгрузить файл локально.
Дальше попробуйте так:
1. Включите авиарежим на 10–15 секунд и выключите.
2. Проверьте, что для приложения «Файлы» и iCloud Drive разрешён мобильный интернет: Настройки → Сотовая связь → включите «Файлы» и «iCloud Drive».
3. Перезапустите синхронизацию: Настройки → ваше имя → iCloud → Drive → выключите «Синхронизировать этот iPhone», перезагрузите телефон и включите снова. Локальные копии удалятся, но файлы останутся в iCloud.
4. Если не помогло — сбросьте настройки сети: Настройки → Основные → Перенос или сброс iPhone → Сброс → Сбросить настройки сети. После этого нужно заново ввести пароль от Wi-Fi.
5. Проверьте статус сервисов Apple на странице System Status: если iCloud Drive отмечен проблемой, остаётся только ждать.
6. Как тест откройте файл через iCloud.com на компьютере. Если там он открывается, проблема именно в локальном кэше iPhone — тогда помогает выход из Apple ID и повторный вход, но перед этим обязательно убедитесь, что знаете пароль и включена двухфакторная аутентификация.
Чаще всего решают пункты 3 и 4. Не удаляйте сами файлы из «Файлов» — при ошибке синхронизации это может привести к потере локальной копии.