Как исправить ошибку сетевого адаптера Teredo в Xbox Live на ПК для игры по сети?

Пытаюсь поиграть с друзьями по сети в игры из подписки Xbox Game Pass на ПК (Forza Horizon, Sea of Thieves), но лаунчер выдает ошибку «Служба Teredo не может пройти квалификацию» или блокирует голосовой чат. Встроенный сетевой траблшутер Windows пишет, что заблокировано соединение с сервером. Как принудительно запустить этот виртуальный IPv6-адаптер через командную строку, если обычная перезагрузка не помогает?