В данном случае имеет место путаница в названиях локаций среди игроков. Города Мегатонна с атомной бомбой в Fallout 4 физически не существует — это центральное поселение из Fallout 3.
Однако в дополнении Far Harbor для Fallout 4 присутствует база Детей Атома под названием «Ядро» (The Nucleus), расположенная внутри старой подводной лодки. В ней действительно есть заблокированная секретная комната управления. Чтобы получить в нее доступ легальным путем, вам необходимо продвинуться по сюжету DLC до квеста «Лучше не вспоминать» и полностью расшифровать воспоминания индекса памяти DIma.
После этого наводка укажет на скрытый терминал в стене отсека, взломав который, вы откроете гермодверь в секретную рубку с уникальным комплектом брони Морской пехоты.