Такой сбой с доставкой сервисных сообщений обычно происходит из-за того, что встроенные фильтры безопасности iOS ошибочно принимают короткие буквенные номера рассылок за спам и молча отправляют их в скрытый архив, либо на стороне вашего сотового оператора зависла сессия обмена трафиком.
Сначала проверьте настройки фильтрации сообщений внутри системы.
Зайдите в Настройки вашего Айфона, откройте пункт Приложения и найдите там стандартные Сообщения. Прокрутите страницу до раздела Фильтрация сообщений и проверьте положение тумблера Неизвестные и спам. Если эта функция включена, то все СМС от отправителей, которых нет в вашей записной книжке, будут беззвучно падать в отдельную скрытую вкладку. Откройте штатное приложение Сообщения, нажмите кнопку Фильтры в левом верхнем углу экрана и перейдите во вкладку „Неизвестные отправители“ — скорее всего, все ваши потерянные коды от банков лежат именно там. Если тумблер выключен, временно переведите телефон в Режим полета на пару минут, чтобы заставить сим-карту заново зарегистрироваться на сотовой вышке.